В этом разделе вы найдёте 200-300 самых распространённых фраз. Они помогут улучшить разговорную речь, навыки чтения и письма. Если вы запомните весь список, вам будет проще начать разговор и понять то, что вам ответили.
После завершения этой страницы, пожалуйста, посетите: фраз, фраз 2, фраз 4. На этот урок вы потратите 30 минут. Чтобы прослушать слово, пожалуйста, щёлкните по иконке Аудио . Если у вас возникли вопросы, касающиеся этого курса, свяжитесь со мной по е-мейл: Учите вьетнамский язык.
Вьетнамский фразы 3
Русский язык
Вьетнамский язык
Аудио
утром
Vào buổi sáng
вечером
Vào buổi tối
ночью
Vào buổi đêm
На самом деле? Правда?
Thật đó!
Смотри!
Nhìn kìa!
Скорей!
Nhanh lên!
Некоторые языки трудны
Một vài ngôn ngữ rất khó học
Многие студенты говорят по-корейски
Nhiều sinh viên nói tiếng Hàn Quốc
Сколько лет вашей / твоей сестре?
chị gái hoặc em gái của bạn bao nhiêu tuổi?
Я люблю своего мужа
tôi yêu chồng tôi
Это моя жена
đây là vợ tôi
Как зовут вашего / твоего брата?
anh trai hoặc em trai của bạn gọi là gì? hoặc anh trai hoặc em trai của bạn tên gì?
Где работает ваш / твой отец?
cha của bạn làm ở đâu?
Ваша / твоя дочь очень хорошенькая
con gái của bạn rất dễ thương
Сколько времени? Который час?
Mấy giờ rồi?
Сейчас 10 часов
Bây giờ là 10 giờ
Дай (те) мне это!
Đưa cho tôi cái này!
Я люблю тебя
Anh yêu em
Вы свободны завтра вечером?
Bạn có rảnh vào tối mai không?
Мне бы хотелось пригласить вас поужинать.
Tôi muốn mời bạn ăn tối
Вы замужем? / Вы женаты?
Bạn đã kết hôn chưa?
Я неженат / Я незамужем.
Tôi đang độc thân
Выйдешь за меня замуж?
Em sẽ lấy anh chứ?
Дай мне номер твоего телефона.
Tôi có thể có số điện thoại của bạn chứ?
Дай(дайте) мне твой(Ваш) и-мэйл.
Tôi có thể có email của bạn chứ?
ты в порядке?
anh có sao không?
вызовите врача!
gọi bác sĩ
вызовите скорую помощь
kêu xe cứu thương!
позвоните в полицию
kêu cảnh sát!
Успокойтесь
hãy bình tĩnh!
Огонь! Пожар!
cháy!
мне нездровится
tôi cảm thấy buồn nôn
Здесь болит
tôi bị đau ở chỗ này
это срочно!-
gấp lắm rồi!
Остановитесь!
dừng lại!
Вор!
cướp!
где ближайшая аптека?
nhà thuốc tây gần nhất ở đâu?
Вопросов?
Если у вас возникли вопросы, касающиеся этого курса, свяжитесь со мной по е-мейл: Учите вьетнамский язык.
больше фраз
фразы
Вьетнамский язык
Аудио
Прекрасно выглядишь!
Bạn trông thật đẹp! (đối với phụ nữ)
У тебя красивое имя
Bạn có một cái tên đẹp
Это моя жена
Đây là vợ tôi
Это мой муж
Đây là chồng tôi
Мне очень понравилось.
Tôi rất vui
Согласен (согласна) с тобой
Tôi đồng ý với bạn
Ты уверен (а)?
Bạn có chắc chắn không?
Осторожнее!
Hãy cẩn thận!
Будем здоровы!
Vô!
Не хотите прогуляться?
Bạn có muốn đi dạo không?
Сегодня хорошая погода
Hôm nay thời tiết đẹp
Вчера была плоxая погода
Hôm qua thời tiết xấu
Как это будет по-французски?
Cái đó trong tiếng Pháp gọi là gì?
У меня броня
tôi đã đặt trước
Мне пора идти.
Tôi phải đi đây
Где вы живёте?
Bạn sống ở đâu?
Испанский язык легко учится
Tiếng Tây Ban Nha rất dễ học
пожелания к празднику
Lời chúc cho ngày nghỉ
Удачи!
Chúc may mắn
С днем рождения!
Chúc mừng sinh nhật
С Новым годом! Счастливого Нового года!
Chúc mừng năm mới
Счастливого рождества!
Chúc giáng sinh vui vẻ!
Поздравляю!
Chúc mừng!
Приятного аппетита!
Xin mời thưởng thức! (trước khi ăn)
Будь (те) здоров (ы)!
Chúa phù hộ bạn (khi ai đó bị hắt hơi)
Самого хорошего! Наилучшие пожелания!
Gửi những lời chúc tốt đẹp nhất!
Можете / можешь взять меньше?
Bạn có thể lấy ít hơn được không?
Вы принимаете кредитки?
Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng không?
Сколько это стоит? / Почём это?
Cái này bao nhiêu tiền?
(Я) просто смотрю
Tôi đang ngắm
Только наличные, пожалуйста
Làm ơn thanh toán bằng tiền mặt
Это слишком дорого
Cái này đắt quá
Я вегетарианец.
Tôi ăn chay
Это очень вкусно!
Món này rất ngon
Можно счет, пожалуйста?
Cho chúng tôi xin hóa đơn
Счёт, пожалуйста!
Làm ơn tính tiền cho chúng tôi!
Официант / Официантка
Bồi bàn!
Что вы порекомендуете?
Bạn gợi ý cho chúng tôi ăn món gì?
Как называется это блюдо?
Tên món này là gì?
Где есть хороший ресторан?
Ở đâu có quán ăn ngon?
чашка (чего-либо)
một tách (trà / cà phê)
стакан (чего-либо)
một ly (nước)
Хотите пить?
Bạn có khát không?
Я голоден / голодна
tôi đói
У Вас есть бутылка воды?
Bạn có chai nước nào không?
Завтрак готов
Bữa sáng đã sẵn sàng
Какую еду Вы / ты любите / любишь?
Bạn thích loại đồ ăn nào?
Я люблю сыр
Tôi thích pho mát
Бананы сладкие
Chuối có vị ngọt
Я не люблю огурцы
Tôi không thích dưa chuột
Я люблю бананы
Tôi thích chuối
Лимоны кислые
Chanh có vị chua
Этот фрукт вкусен
Quả này ngon
Овощи полезны
Rau có lợi cho sức khỏe
Поделиться
Если вам понравился этот курс, поделитесь им со своими друзьями и семьей, щёлкнув по ссылке ниже:
.
После завершения этой страницы, пожалуйста, посетите: фраз, фраз 2, фраз 4. Ещё вы можете щёлкнуть по одной из ссылок ниже, или вернуться на нашу домашнюю страницу, щёлкнув по ссылке здесь: Вьетнамский уроки.