Это голландский язык урок номер 4. Он посвящён: предлоги и указания направления. Примеры на этой странице: словарь, грамматика, и фразы. На этот урок вы потратите 30 минут. Чтобы прослушать слово, пожалуйста, щёлкните по иконке Аудио . Если у вас возникли вопросы, касающиеся этого курса, свяжитесь со мной по е-мейл: Учите голландский язык.
Здесь короткое пояснение: Предлоги
Предлоги - это слова, соединяющие другие слова, например: раньше, после, и, но, под, в верхней части... и т.д. Пример: легкий и короткий урок.
Ниже список из чаще всего используемых слов, область применения которых: Предлоги. В таблице ниже 3 колонки (русский язык, голландский язык и произношение). Попытайтесь повторить слова после прослушивания. Это поможет вам улучшить произношение и также лучше запомнить слово.
Список прилагательных
Русский язык
Предлоги
Аудио
перед
voor
за
achter
до
voor
после
na
внутри
binnen
с
met
без
zonder
за пределами
buiten
сверху
bovenop
под
onder
о
over
против
tegen
и
En
как
als
между
tussen
но
Maar
для
voor
от
uit / van
в
in
вместо
in plaats van
около
nabij
предлог родительного падежа
van
или
Of
с (каких-то пор)
sinds
так
Dus
к
aan
до
tot / totdat
Здесь список предложений, содержащих несколько словарных единиц, показанных выше тема о: Предлоги. Предложения добавлены для того, чтобы вы поняли, как структура всего предложения может влиять на функцию и значение отдельных слов.
Предлоги с примерами
Русский язык
Голландский язык
Аудио
Можно ли попрактиковаться в итальянском с тобой?
Kan ik met jou Italiaans oefenen?
Я говорю по-французски, но с акцентом
Ik spreek Frans maar met een accent
Я родился в Майами
Ik ben Miami geboren
Я из Японии
Ik ben van Japan
Это письмо в книге
De brief is in het boek
Эта ручка под столом
De pen is onder het bureau
Могу ли я вам помочь?
Kan ik je helpen
Вопросов?
Если у вас возникли вопросы, касающиеся этого курса, свяжитесь со мной по е-мейл: Учите голландский язык.
Указания направления словарный запас
Это список указания направления лексики. Если вы выучите следующие слова наизусть, это с сделает вашу беседу с коренными жителями гораздо более лёгкой и приятной.
Указания направления словарный запас
Русский язык
Указания направления
Аудио
Вы можете мне помочь?
Kun je me helpen
Не могли бы Вы мне показать?
Kunt u me de weg wijzen?
Идите со мной!
Kom maar mee!
Центр города
Stadscentrum
Простите ...
Wablieft?
Идите прямо
Ga rechtdoor
Как мне добраться до музея?
Hoe kom ik bij het museum
За какое время туда можно добраться?
Hoe ver is het?
Я потерялся
Ik ben de weg kwijt
Я не отсюда
Ik ben niet van hier
Это далеко отсюда
Het is ver weg
Это рядом
Het is vlakbij
Минуточку!
Een momentje alstublieft
Поверните налево
Sla linksaf
Поверните направо
Sla rechtsaf
Далеко
Ver weg
здесь
hier
Налево, левый, левая, левое, левые
Links
Направо, правый, правая, правое, правые
Rechts
Недалеко
Vlakbij
Прямо, прямой, прямая, прямое, прямые
Rechtdoor
там
er / daar
Вести машину, ехать
Rijden
Повернуть
Afslaan, omkeren
Идти пешком
Lopen
светофор
Verkeerslicht
Проезд
Vervoer
Поделиться
Если вам понравился этот курс, поделитесь им со своими друзьями и семьей, щёлкнув по ссылке ниже:
.
Ежедневный разговор
В завершение познакомьтесь со списком фраз, используемых в повседневном общении. Полный список популярных выражений, пожалуйста смотрите в: Голландский фразы.
Голландский фразы
Русский язык
Голландский язык
Аудио
Вы говорите по-английски?
Spreek je Engels?
Немного
Een klein beetje
Как вас зовут?
Hoe heet je?
Меня зовут (Джон Доу)
Ik heet (Jan Jansen)
господин, госпожа, девушка
Meneer, Mevrouw, Mejuffrouw (oblsolete)
Приятно с вами познакомиться
Leuk je te ontmoeten
Вы очень любезны!
Dat is aardig van je
Преимущества изучения языка
Изучение второго языка может снизить тяжесть симптомов, например при болезни Альцгеймера, снизить забывчивость, и атрофию мозга, поскольку изучение нового языка способствует созданию новых клеток мозга.
Поздравляем! Вы прошли этот урок на тему: предлоги и указания направления. Готовы к следующему уроку? Рекомендуем пройти голландский урок 5. Ещё вы можете щёлкнуть по одной из ссылок ниже, или вернуться на нашу домашнюю страницу, щёлкнув по ссылке здесь: Голландский уроки.