Урок голландского языка № 13 (Настоящее время и Важные фразы)
Продолжительность: 30 минут
Это урок голландского языка № 13. Тема занятия — «Настоящее время» и «Важные фразы». Что вас ждёт на этой странице: словарь, грамматика и фразы. Урок занимает около 30 минут. Чтобы услышать слово, нажмите на значок звука . Остались вопросы по курсу? Напишите нам — мы отвечаем всем.
Коротко о теме: Настоящее время
Настоящее время используется для описания событий, которые продолжаются. «Я сейчас учусь » или обозначает привычные действия: Я учусь каждый день.
Ниже — самые употребительные слова по теме «Настоящее время». В таблице три колонки: перевод на русский, слово на голландском языке и озвучка. Повторяйте вслух сразу после прослушивания: так произношение ставится быстрее, а слова запоминаются прочнее.
Слова по теме «Настоящее время»
| Русский язык | Настоящее время | Аудио |
|---|---|---|
| я тебя вижу | Ik zie u | |
| я пишу ручкой | Ik schrijf met een pen | |
| Ты любишь яблоки | Je houdt van appels | |
| Ты даёшь деньги | Je geeft geld | |
| ты играешь в теннис | Je speelt tennis | |
| он читает книгу | Hij leest een boek | |
| он меня понимает | Hij begrijpt me | |
| у нее есть кот | Ze heeft een kat | |
| она знакома с моим другом | Ze kent mijn vriend | |
| Мы хотим учиться | We willen leren | |
| мы считаем, что испанский язык — легкий | We denken dat Spaans eenvoudig is | |
| вы работаете здесь | Jullie (meervoud) werken hier | |
| Вы говорите по-фрацузски | Jullie (meervoud) spreken Frans | |
| они водят машину | Ze rijden per Auto | |
| они улыбаются | ze lachen |
Остались вопросы?
Остались вопросы по курсу? Напишите нам — мы отвечаем всем.
Слова по теме «Важные фразы»
Это базовая лексика по теме «Важные фразы». Выучите эти слова наизусть — и разговор с носителями языка станет заметно проще и свободнее.
Слова по теме «Важные фразы»
| Русский язык | Важные фразы | Аудио |
|---|---|---|
| несчастный случай | ongeval | |
| аллергия | Allergie | |
| скорая помощь | ambulance | |
| астма | Astma | |
| опасность | gevaar | |
| врач | dokter | |
| головная боль | hoofdpijn | |
| инфаркт | Hart aanval | |
| помогите мне | help me | |
| больница | ziekenhuis | |
| медикаменты | medicijnen | |
| аптека | apotheek | |
| яд | vergif | |
| полиция | politie | |
| боль в животе | buikpijn | |
| инсульт | Beroerte |
Ежедневный разговор
В завершение познакомьтесь со списком фраз, используемых в повседневном общении. Полный список популярных выражений, пожалуйста смотрите в: Фразы на голландском языке.
Фразы на голландском языке
| Русский язык | Голландский язык | Аудио |
|---|---|---|
| ты в порядке? | gaat het? | |
| вызовите врача! | Bel een Arts | |
| вызовите скорую помощь | bel een ziekenwagen! | |
| позвоните в полицию | bel de politie! | |
| Успокойтесь | Kalmeren | |
| Пожар! | Vuur | |
| мне нездровится | Ik ben ziek | |
| Здесь болит | Het doet hier pijn | |
| это срочно!- | Het is dringend | |
| Остановитесь! | Halt | |
| Вор! | Dief! | |
| где ближайшая аптека? | waar is de dichtstbijzijnde apotheek? | |
| Прекрасно выглядишь! | Je ziet er prachtig uit! (een vrouw) | |
| У тебя красивое имя | Je hebt een mooie naam | |
| Это моя жена | Dit is mijn vrouw | |
| Это мой муж | Dit is mijn man |
Зачем учить иностранный язык
Новый язык может расширить ваши горизонты. Мировоззрение всех людей формируется той культурой, в которой они живут. Новый язык помогает понять других и взглянуть на мир другими глазами. Можно изучить поведение обитателей этого другого мира и сравнить его в вашим. В результате вы станете более толерантной и открытой личностью.
Поздравляем, урок пройден! Тема — «Настоящее время» и «Важные фразы». Готовы двигаться дальше? Следующий шаг — урок голландского языка № 14. Можно также выбрать любой раздел ниже или вернуться к оглавлению курса: Уроки голландского языка.