В этом разделе вы найдёте 100-200 самых распространённых фраз. Они помогут улучшить разговорную речь, навыки чтения и письма. Если вы запомните весь список, вам будет проще начать разговор и понять то, что вам ответили.
После завершения этой страницы, пожалуйста, посетите: фраз, фраз 3, фраз 4. На этот урок вы потратите 30 минут. Чтобы прослушать слово, пожалуйста, щёлкните по иконке Аудио . Если у вас возникли вопросы, касающиеся этого курса, свяжитесь со мной по е-мейл: Учите голландский язык.
Голландский фразы 2
Русский язык
Голландский язык
Аудио
Вы говорите по-английски?
Spreek je Engels?
Немного
Een klein beetje
Как вас зовут?
Hoe heet je?
Меня зовут (Джон Доу)
Ik heet (Jan Jansen)
господин, госпожа, девушка
Meneer, Mevrouw, Mejuffrouw (oblsolete)
Приятно с вами познакомиться
Leuk je te ontmoeten
Вы очень любезны!
Dat is aardig van je
Откуда вы?
Waar kom je vandaan
Я из США.
Ik kom uit de Verenigde Staten
Я американец / американка
Ik ben een Amerikaan
Где вы живёте?
Waar woon jij?
Я живу в США.
Ik woon in de Verenigde Staten
Вам здесь нравится?
Hoe bevalt het hier?
Мне тридцать лет.
Ik ben dertig jaar oud
У меня две сестры и брат.
Ik heb 2 zussen en een broer
Английский - мой родной язык
Engels is mijn eerste taal
Её второй язык - испанский.
Haar tweede taal is Spaans
Как называется эта книга?
Wat is de naam van dat boek?
Чем вы зарабатываете на жизнь?
Wat is je beroep? Wat doe je voor de kost?
Я учитель / художник / инженер
Ik ben (onderwijzer, kunstenaar, ingenieur)
О,здорово!
O, wat goed!
Можно я позанимаюсь вместе с вами / с тобой?
Wil je met mij oefenen?
Не беспокойтесь!
Maak je geen zorgen!
Не могу запомнить это слово
Ik kan het woord niet herinneren
Я не говорю по-японски
Ik spreek geen Japanees
Не знаю!
Ik weet niet!
Я еще не бегло говорю по-итальянски
Ik ben nog niet vloeiend in het Italiaans
Мне не интересно!
Ik heb geen belangstelling
Здесь никто не говорит по-гречески
Hier spreek niemand Grieks
Без проблем!
Geen probleem!
Это неверно!
Dit is niet juist
Это неправильно!
Dit is fout
Мы не понимаем
Wij begrijpen niet
Вам не следует забывать это слово
Je moet dit woord niet vergeten
Вопросов?
Если у вас возникли вопросы, касающиеся этого курса, свяжитесь со мной по е-мейл: Учите голландский язык.
больше фраз
фразы
Голландский язык
Аудио
Сколько Вам лет?
Hoe oud ben je?
Мне двадцать / тридцать лет
Ik ben (twintig, dertig ...) jaar oud
Вы женаты? / Вы замужем?
Ben je getrouwd?
У вас есть дети?
Heb je kinderen?
Мне пора идти.
Ik moet gaan
Я скоро вернусь!
Ik zal onmiddellijk terug zijn
Я люблю тебя
Ik hou van je
Она красивая
Ze is mooi
Они танцуют
Ze dansen
Мы счастливы
Wij zijn gelukkig
Ты / вы можешь(-ете) позвонить нам?
Kunt u ons bellen?
Дайте мне номер Вашего / твоего телефона
Geef me je telefoonnummer
Я могу дать вам адрес моей электронной почты
Ik kan je mijn e-mail geven
Попроси(те) его позвонить мне.
Zeg hem om mij te bellen
Адрес его электронной почты -
Zijn e-mail is ...
Номер моего телефона -
Mijn telefoonnummer is ...
Мечтаем побывать в Испании
Onze droom is om Spanje te bezoeken
Их страна красивая
Hun land is mooi
Вы принимaете кредитные карты?
Accepteer u Credit Cards
Сколько это будет стоить
Hoeveel gaat dat kosten
У меня броня
Ik heb een reservering / Boeking
Я бы xотел арендовать автомобиль
Ik wil graag een auto huren
Я здесь по делу / на отдыxе
Ik ben hier voor zaken / op vakantie
Это место занято?
Is deze plaats bezet
Было приятно встретиться с вами / с тобой!
Het was leuk je te ontmoeten
Возьми! На!
Neem deze! (bij het geven van iets)
Нравится?
Vind je het leuk?
Мне правда нравится!
Ik vind het echt leuk!
Шучу
Ik maak maar een grapje
Я голоден / Хочу есть.
Ik heb honger
Мне хочется пить
Ik heb dorst
kak? каким образом?
hoe?
что?
wat?
когда?
wanneer?
где?
waar?
кто?
wie?
почему?
waarom?
Не мог(ли) бы Вы / ты повторить?
Kun je herhalen
Не мог(ли) бы Вы / ты говорить медленнее?
Kun je langzaam praten
Вы / ты понял(и), что я сказал?
Snap / Begrijp je wat ik zei
Не переживайте!
Niet stressen / Maak je geen zorgen
Прошу прощения?
Wablieft?
Как будет ""ОК"" по-французски?
Hoe zeg je OK in het Frans?
(Я) не знаю!
Ik weet het niet
(Я) не понимаю
Ik snap / begrijp het niet
Мне нужна практика французского
Ik moet mijn Frans oefenen
Правильно?
Is dat juist
Это неправильно / не так?
Is dat verkeerd
ошибка
Fout
Я плохо говорю по-французски
Mijn Frans is slecht
Без проблем / конечно
Geen probleem
быстро
Snel
медленно
Langzaam
Извините
Sorry (zich verontschuldigen)
говорить
Spreken
Что это слово значит по-французски?
Wat betekend dat woord in het Engels
Что это?
Wat is dit?
Что мне следует сказать?
Wat zal ik zeggen
Что? / Какой?
Wat?
Как это будет по-французски?
Hoe zeg je dat in het Frans?
Напишите, пожалуйста
Kun je dat voor me opschrijven, alstjeblieft?
Поделиться
Если вам понравился этот курс, поделитесь им со своими друзьями и семьей, щёлкнув по ссылке ниже:
.
После завершения этой страницы, пожалуйста, посетите: фраз, фраз 3, фраз 4. Ещё вы можете щёлкнуть по одной из ссылок ниже, или вернуться на нашу домашнюю страницу, щёлкнув по ссылке здесь: Голландский уроки.