Урок тайского языка № 18 (Наречия и Животные)
Продолжительность: 30 минут
Это урок тайского языка № 18. Тема занятия — «Наречия» и «Животные». Что вас ждёт на этой странице: словарь, грамматика и фразы. Урок занимает около 30 минут. Чтобы услышать слово, нажмите на значок звука . Остались вопросы по курсу? Напишите нам — мы отвечаем всем.
Коротко о теме: Наречия
Наречия используются очень часто, существует 4 типа наречий: временные наречия (сегодня, вчера ...), наречия места (здесь, там ...), наречия образа действия (быстро, легко ...) и наречия частотности (обычно, всегда, никогда ...).
Ниже — самые употребительные слова по теме «Наречия». В таблице три колонки: перевод на русский, слово на тайском языке и озвучка. Повторяйте вслух сразу после прослушивания: так произношение ставится быстрее, а слова запоминаются прочнее.
Слова по теме «Наречия»
| Русский язык | Наречия | Аудио |
|---|---|---|
| уже | แล้ว , เรียบร้อย แล้ว læ̂w, reīybr̂xy læ̂w | |
| немедленно | ในทันทีทันใด , เดี๋ยวนี้ , โดย ด่วย nı thạnthī thạndı, deī̌ywnī̂ , doy d̀wy | |
| вчера вечером | เมื่อคืน meụ̄̀x khụ̄n | |
| позже | ทีหลัง thīh̄lạng | |
| на следующей неделе | สัปดาห์ ถัด ไป , อาทิตย์ หน้า s̄ạpdāh̄̒ t̄hạd pị, xāthity̒ h̄n̂ā | |
| сейчас | เดี๋ยวนี้ deī̌ywnī̂ | |
| скоро | ในไม่ช้า , เร็วๆ นี้ nı mị̀ cĥā, rĕw«nī̂ | |
| всё ещё | ยังคง yạng khng | |
| сегодня утром | เช้านี้ chêā nī̂ | |
| сегодня | วันนี้ wạn nī̂ | |
| завтра | วันพรุ่ง นี้ wạn phrùng nī̂ | |
| сегодня вечером | คืนนี้ khụ̄n nī̂ | |
| вчера | เมื่อวาน meụ̄̀x wān | |
| ещё, тем не менее | ยัง yạng | |
| где угодно | ทุกแห่ง , ที่ไหน ก็ตาม thukh̄æ̀ng, thī̀h̄ịn k̆tām | |
| везде | ทุกที่ thuk thī̀ | |
| здесь | ที่นี่ thī̀ nī̀ | |
| там | ที่นั่น thī̀ nạ̀n | |
| почти | เกือบจะ keụ̄xb ca | |
| в одиночку | ลำพัง lảphạng | |
| внимательно, осторожно | รอบคอบ rxbkhxb | |
| быстро | อย่างรวดเร็ว xỳāng rwdrĕw | |
| на самом деле | จริงๆ cring« | |
| медленно | ช้า cĥā | |
| вместе | ด้วยกัน d̂wy kạn | |
| очень | มาก māk | |
| всегда | เสมอ s̄emx | |
| никогда | ไม่เคย mị̀ khey | |
| редко | นานๆ nān« | |
| иногда | บางครั้ง bāng khrậng |
А это — готовые предложения с теми же словами по теме «Наречия». На них видно, как слово ведёт себя в живой речи: от порядка слов и от соседей зависят и форма, и оттенок значения.
Наречия: примеры предложений
| Русский язык | Тайский язык | Аудио |
|---|---|---|
| Вам здесь нравится? | คุณชอบที่นี่ไหม khuṇ chxb thī̀ nī̀ h̄ịm | |
| Увидимся! | แล้วพบกันใหม่ læ̂w phb kạn h̄ım̀ | |
| Большое спасибо! | ขอบคุณมากมาก k̄hxbkhuṇ māk māk | |
| Мне правда нравится! | ฉันชอบมันมาก c̄hạn chxb mạn māk |
Остались вопросы?
Остались вопросы по курсу? Напишите нам — мы отвечаем всем.
Слова по теме «Животные»
Это базовая лексика по теме «Животные». Выучите эти слова наизусть — и разговор с носителями языка станет заметно проще и свободнее.
Слова по теме «Животные»
| Русский язык | Животные | Аудио |
|---|---|---|
| животное | สัตว์ s̄ạtw̒ | |
| медведь | หมี h̄mī | |
| птица | นก nk | |
| бабочка | ผีเสื้อ p̄hīs̄eụ̄̂x | |
| кот, кошка | แมว mæw | |
| корова | วัว wạw | |
| собака | สุนัข s̄unạk̄h | |
| осел | ลา lā | |
| орел | นกอินทรีย์ nk xinthrīy̒ | |
| слон | ช้าง cĥāng | |
| ферма | ฟาร์ม fār̒m | |
| лес | ป่า p̀ā | |
| козел | แกะ kæa | |
| лошадь | ม้า m̂ā | |
| насекомое | แมลง mælng | |
| лев | สิงห์ s̄ingh̄̒ | |
| обезьяна | ลิง ling | |
| комаp | ยุง yung | |
| мышь | หนู h̄nū | |
| кролик | กระต่าย krat̀āy | |
| овцы | แพะ phæa | |
| змея | งู ngū | |
| паук | แมงมุม mængmum | |
| тигр | เสือ s̄eụ̄x |
Ежедневный разговор
В завершение познакомьтесь со списком фраз, используемых в повседневном общении. Полный список популярных выражений, пожалуйста смотрите в: Фразы на тайском языке.
Фразы на тайском языке
| Русский язык | Тайский язык | Аудио |
|---|---|---|
| У Вас есть животные? | คุณมีสัตว์เลี้ยงไหม khuṇ mī s̄ạtw̒ leī̂yng h̄ịm | |
| У Вас продается корм для собак? | คุณขายอาหารสุนัขไหม khuṇ k̄hāy xāh̄ār s̄unạk̄h h̄ịm | |
| У меня есть собака | ฉันมีสุนัข c̄hạn mī s̄unạk̄h | |
| Обезьяны забавны | ลิงตลก ling tlk | |
| Она любит кошек | เธอชอบแมว ṭhex chxb mæw | |
| Тигры быстрые | เสือวิ่งเร็ว s̄eụ̄x wìng rĕw | |
| плохой, плохая, плохое, плохие | แย่เลย yæ̀ ley | |
| счастливый, счастливая, счастливое, счастливые | มีความสุขดี mī khwām s̄uk̄h dī | |
| грустный, грустная, грустное, грустные | เศร้า ṣ̄er̂ā | |
| Спасибо! | ขอบคุณ k̄hxbkhuṇ | |
| Не за что! | ไม่เป็นไร mị̀ pĕnrị | |
| Хорошего Вам дня! | ขอให้มีวันดีดีนะ k̄hx h̄ı̂ mī wạn dī dī na | |
| Спокойной ночи! | สวัสดีตอนกลางคืน ลาก่อน s̄wạs̄dī txn klāngkhụ̄n lā k̀xn | |
| Приятного путешествия! | ขอให้เดินทางปลอดภัย k̄hx h̄ı̂ deinthāng plxdp̣hạy | |
| C Вами было приятно поговорить! | ดีใจที่ได้เจอและพูดคุยกับคุณ dīcı thī̀ dị̂ cex læa phūd khuy kạb khuṇ |
Зачем учить иностранный язык
Те, кто может говорить более, чем на одном языке, способны быстрее понимать ряд слов, особенно если слово означает одно и то же на разных языках. Например "l'amour" на французском и "el amor" на испанском языке.
Поздравляем, урок пройден! Тема — «Наречия» и «Животные». Готовы двигаться дальше? Следующий шаг — урок тайского языка № 2. Можно также выбрать любой раздел ниже или вернуться к оглавлению курса: Уроки тайского языка.